From the Williams sisters to Jessica Ennis, these 12 women show us what it means to be a super athlete